第82章 小小草一（第2页）

她全神贯注，大脑努力在两种语言之间游走，不敢有片刻的分神，生怕出错丢脸，给边师兄惹了麻烦。

可是不知道为什么…

李凯丽越是努力想要集中精神，那放在面前的白色稿纸上的黑色字迹却越来越模糊，模糊得让她几乎辨认不清楚。

会场里奇怪的油墨香味越来越浓厚，仿佛置身于一个巨大的香炉，雾气蒙蒙。

“…孩子的想象力是没有极限的。

天上一朵最普通的白云，在他们的眼中可能是一只巨大的恐龙，或者要吞掉小红帽的大灰狼，甚至是鬼怪…”

她努力翻译着，越说越慢，声音越来越犹豫，眼皮也越来越沉重，整个世界仿佛都在打转。

恐龙，鬼怪，大灰狼…

她的眼睛里进了汗水，越擦越模糊。

那张白色的稿纸仿佛也变幻成了这些奇形怪状的怪物。

怎么会这样？

李凯丽的心脏砰砰直跳，紧张得连舌头都开始打结。

“…要保护孩子的纯真，就像维系最真挚的感情。

它们是一去不复返的不可再生资源…”

李凯丽继续翻译，拼命集中精神，手指用尽全力掐住大腿，传来一阵钻心的疼痛。

可是她的脑袋却仍然那么沉重，仿佛下一秒就支撑不住，会砸到桌子上。

突然，有个急切的声音将她从昏昏沉沉中叫醒。

“凯丽！

凯丽！

你怎么了！”

边师兄冰凉的手倏地拍上她的后颈，传来阵阵清凉。

李凯丽这才如梦初醒，慌慌张张抬头，一眼撞见师兄又是紧张又是惊愕的神情。

“边师兄，我怎么了？”

李凯丽满脸涨红，小声问，“刚才出错了吗？”

“我来吧！

你快休息休息！”

边师兄没有说什么，只是将她头上的耳机卸下来，打开了

自己的麦克风，重新开始翻译。

刚才还有些嘈杂的会场，在边师兄有条不紊的翻译声中渐渐恢复了安静。

李凯丽自己也在边师兄温柔又专业的声音中镇定下来，却发现时不时就会有些好奇的人将目光投向她坐的桌子，那些目光里有嘲笑有不解，也有揶揄和怀疑，就是没有对一个专业翻译的赞叹。

“天哪…”

李凯丽抚着额头，“我刚刚犯了什么错么？为什么我一点也记不起来？”

—

———————————————————————————————————

即使边师兄没有说过一句指责的话，李凯丽还是觉得羞愧难当。

“边师兄，对不起，我也不知道自己那会儿是怎么了。”

她的声音都带了哭腔，强忍着泪意别开脸，把头埋在膝盖里。

边师兄的声音依旧温柔，轻轻拍了拍她的肩膀：“…翻译也是人，人都会犯错的。

你一直做得都很好，应该只是太紧张了吧。”

“是不是为了下周的考试准备得太累？”

本章未完，点击下一页继续阅读