吾读小说网 www.5du5.co,[美娱]好莱坞女王之路无错无删减全文免费阅读!
BBC目前正在筹备四集古典名著《呼啸山庄》的英剧项目。
像《呼啸山庄》、《简爱》这样的名著自影视剧发展以来,已经被翻拍了几千几万次了, 到了现在这个年头, 基本已经翻拍不出什么新意来了。
就光BBC这一家, 估计翻拍《呼啸山庄》就已经不下数次了。全世界几乎已经把呼啸山庄翻拍到这个程度, 如果再是循规蹈矩的按照原著去翻拍, 那已经毫无新意了。
因为故事的剧情全世界都知道了。
但是如果太脱离原著去拍摄一部名著,那么又会被扣上脱离原著的帽子。
所以BBC经过几轮商讨, 他们认为既然伊娃不想接《谋-杀》第二季了,那就和她谈谈《呼啸山庄》。
不长,BBC一共就打算做四集, 但是他们认为伊娃具有的先锋性,可以给这部已经被全世界翻拍了几千万遍的名著, 带来新的血液。
没错, 名著翻拍到今天这个地步, 比还原、比仿真、比挖掘, 已经没什么意思了。
吸引眼球的, 比的就是先锋性,在不脱离原著的基础上,拍出一个盎然一新的故事。
他们想到了伊娃, 所以找到了伊娃。
而此刻,伊娃就坐在BBC众人对面, 那些制片人里有她熟悉的汤姆, 也就是合作《谋1杀》的制片人。
对方和伊娃说了很多关于《呼啸山庄》的细节, 但是伊娃并没有表现出很多的兴趣。
并非她对原著不感兴趣, 她只是对翻拍兴趣一般。
翻拍名著是一个很危险的事情,搞得好就流芳百世了,例如《乱世佳人》,1939年版本的至今无人敢翻拍,为什么?因为太太太太太经典了。
1940年希区柯克版本的《蝴蝶梦》同理。
而《傲慢与偏见》、《简爱》、《呼啸山庄》之类的几年就见到一个新版本,为什么?因为一直没有经典的诞生。
翻拍名著还能成为经典太难了。
要么忠于原著深度挖掘,要么剑走偏锋,1939年的《乱世佳人》就是忠于原著,1940年的《蝴蝶梦》就是剑走偏锋。
现在BBC提出让伊娃剑走偏锋地拍一部四集的《呼啸山庄》。
她不敢轻易答应,而且希斯克利夫这样的男人,她真的不知道该让谁来演,曾经在她心目中最合适的人选,是她的男神克拉克盖博,但是他已经去世几十年了。
看到伊娃没有表现出很高的兴趣,BBC的那些高层似乎有些担忧了,毕竟他们希望伊娃怎么样都要接下这个项目。她是最合适的。
随后,伊娃被亚历山大喊到一边,他低声问道:“你似乎有所疑虑?”
伊娃点点头,“且不说……我有没有那个信心能够拍出剑走偏锋的名著翻拍,就光是男女主角,能找到合适的演员就是一件很难的事,事实上,我认为目前为止,能够演出希斯克利夫神韵的演员太少了。”
亚历山大微微蹙眉,“你担忧选角?”
伊娃道:“也不全是,我是真没太大兴趣,除非他们找裘德洛来演。”
后面半句她是开玩笑的,裘德洛在好莱坞混得不错,人家是电影咔位,不会来试镜这种角色的。
她只是做一个比喻,就是这个项目想要打动她比较难,也是不太可能的,就像裘德洛不可能来演一部英剧一样。
随后,亚历山大就去帮伊娃和BBC他们去交涉了。
大致传达了伊娃对这个项目不是太感兴趣的想法,他和BBC那些高层交谈了片刻,而伊娃则在另一边和汤姆聊了几句关于《谋1杀》第二季的畅想。
随后亚历山大与他们谈完,就准备和伊娃离开了。
伊娃侧头问道:“你和他们说好了吗?”
亚历山大冷峻地回答:“交涉好了。”
伊娃道:“他们怎么说?”
亚历山大回答:“他们说,既然你中意裘德洛,那么他们就去问问裘德洛本人。”
卧槽!
伊娃一脸黑人问号加懵逼,“他们怎么知道的?那句话是我随口胡诌是啊!”
亚历山大十分淡定地回答:“有个人正好听到了,就去和他们说了。”
伊娃:“……”
你妹啊,意思是他们如果找到了裘德洛,裘德洛真答应了,她就得去执导了?毕竟这是她提出来的,出于道义她就无法拒绝了啊!
... -->>
BBC目前正在筹备四集古典名著《呼啸山庄》的英剧项目。
像《呼啸山庄》、《简爱》这样的名著自影视剧发展以来,已经被翻拍了几千几万次了, 到了现在这个年头, 基本已经翻拍不出什么新意来了。
就光BBC这一家, 估计翻拍《呼啸山庄》就已经不下数次了。全世界几乎已经把呼啸山庄翻拍到这个程度, 如果再是循规蹈矩的按照原著去翻拍, 那已经毫无新意了。
因为故事的剧情全世界都知道了。
但是如果太脱离原著去拍摄一部名著,那么又会被扣上脱离原著的帽子。
所以BBC经过几轮商讨, 他们认为既然伊娃不想接《谋-杀》第二季了,那就和她谈谈《呼啸山庄》。
不长,BBC一共就打算做四集, 但是他们认为伊娃具有的先锋性,可以给这部已经被全世界翻拍了几千万遍的名著, 带来新的血液。
没错, 名著翻拍到今天这个地步, 比还原、比仿真、比挖掘, 已经没什么意思了。
吸引眼球的, 比的就是先锋性,在不脱离原著的基础上,拍出一个盎然一新的故事。
他们想到了伊娃, 所以找到了伊娃。
而此刻,伊娃就坐在BBC众人对面, 那些制片人里有她熟悉的汤姆, 也就是合作《谋1杀》的制片人。
对方和伊娃说了很多关于《呼啸山庄》的细节, 但是伊娃并没有表现出很多的兴趣。
并非她对原著不感兴趣, 她只是对翻拍兴趣一般。
翻拍名著是一个很危险的事情,搞得好就流芳百世了,例如《乱世佳人》,1939年版本的至今无人敢翻拍,为什么?因为太太太太太经典了。
1940年希区柯克版本的《蝴蝶梦》同理。
而《傲慢与偏见》、《简爱》、《呼啸山庄》之类的几年就见到一个新版本,为什么?因为一直没有经典的诞生。
翻拍名著还能成为经典太难了。
要么忠于原著深度挖掘,要么剑走偏锋,1939年的《乱世佳人》就是忠于原著,1940年的《蝴蝶梦》就是剑走偏锋。
现在BBC提出让伊娃剑走偏锋地拍一部四集的《呼啸山庄》。
她不敢轻易答应,而且希斯克利夫这样的男人,她真的不知道该让谁来演,曾经在她心目中最合适的人选,是她的男神克拉克盖博,但是他已经去世几十年了。
看到伊娃没有表现出很高的兴趣,BBC的那些高层似乎有些担忧了,毕竟他们希望伊娃怎么样都要接下这个项目。她是最合适的。
随后,伊娃被亚历山大喊到一边,他低声问道:“你似乎有所疑虑?”
伊娃点点头,“且不说……我有没有那个信心能够拍出剑走偏锋的名著翻拍,就光是男女主角,能找到合适的演员就是一件很难的事,事实上,我认为目前为止,能够演出希斯克利夫神韵的演员太少了。”
亚历山大微微蹙眉,“你担忧选角?”
伊娃道:“也不全是,我是真没太大兴趣,除非他们找裘德洛来演。”
后面半句她是开玩笑的,裘德洛在好莱坞混得不错,人家是电影咔位,不会来试镜这种角色的。
她只是做一个比喻,就是这个项目想要打动她比较难,也是不太可能的,就像裘德洛不可能来演一部英剧一样。
随后,亚历山大就去帮伊娃和BBC他们去交涉了。
大致传达了伊娃对这个项目不是太感兴趣的想法,他和BBC那些高层交谈了片刻,而伊娃则在另一边和汤姆聊了几句关于《谋1杀》第二季的畅想。
随后亚历山大与他们谈完,就准备和伊娃离开了。
伊娃侧头问道:“你和他们说好了吗?”
亚历山大冷峻地回答:“交涉好了。”
伊娃道:“他们怎么说?”
亚历山大回答:“他们说,既然你中意裘德洛,那么他们就去问问裘德洛本人。”
卧槽!
伊娃一脸黑人问号加懵逼,“他们怎么知道的?那句话是我随口胡诌是啊!”
亚历山大十分淡定地回答:“有个人正好听到了,就去和他们说了。”
伊娃:“……”
你妹啊,意思是他们如果找到了裘德洛,裘德洛真答应了,她就得去执导了?毕竟这是她提出来的,出于道义她就无法拒绝了啊!
... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读