第1章（第7页）

翡翠的皮是翡翠原料在搬运过程中的风化作用而形成。

皮的颜色有，黑、灰、huáng、褐、浅huáng、白等色，皮的颜色的形成是两种地质作用的综合，即由翡翠外部氧化作用使铁的氢氧化物渗透到翡翠皮面的细小微裂隙中，再与表皮下正在氧化的杂质元素相互作用的结果。

根据皮的颜色、致密程度、光润度、凸凹度大致可估计出翡翠原料内部的色彩、水头好坏、地的好坏、种的老嫩及裂结的多少。

如皮上表现致密细润，通常显示其内部透明度好杂质少，皮表面表现为不明显之苔状物，常反映显示其内可能有绿，皮面凸凹不平粗糙者，显示其内裂维多，质地疏松、水差。

再如翡翠皮上颜色变化大，且有黑癣之类的条带斑块者，就应注意有绿出现的可能。

黑皮乌砂含铁等杂质很多，即使其内有绿，绝大多数为偏蓝的绿。

huáng白沙皮上水后有手感细沙脱落者、一般水头足。

褐色皮称之huáng鳝皮，一般种很老，若皮细嫩并见苔辞状及黑色条带盖其内水好可能有高翠。

翡翠的皮学问很多，要综合判断估计其内qg况。

翠xg也称&ldo;苍蝇翅膀&rdo;。

是翡翠的特有标志。

是指组成翡翠的矿物晶面及解理面在翠面的片状闪光。

当组成翡翠的矿物颗粒粗大时，特别明显。

这就是翡翠的&ldo;翠xg&rdo;。

若翡翠的矿物颗粒显微粒状时，少见&ldo;翠xg&rdo;，这是因为双晶面及解理太小所致。

如玻璃地的翡翠rou眼难见&ldo;翠xg&rdo;。

鉴赏名言我国珠宝业的前辈们，在长期的翡翠加工生产实践中，总结出了很多有关翡翠的经验，并以言简意赅的格言形式，表示出了翡翠的这些特点。

记住这些格言，并能了解和体会其中深刻的内涵，将终身受益。

《灯下不观色》其实，任何珠宝都不应当在灯下进行颜色的质量评定。

而对于翡翠来说，这一点则显得尤为重要。

这是因为翡翠的颜色，尤其是闪灰，闪蓝以及油青之类的翡翠颜色，在灯光下的视觉效果要比自然光线下的颜色效果好很多。

因此，灯光下只能看翡翠的绺裂，看水头长短，看照映程度或其它特征。

而要在自然光线下，察看和评定翡翠的绿色。

《色差一等，价差十倍》对于高档的翡翠来说，价差十倍恐怕还不止。

例如：一粒50万元的翡翠戒面与一粒500万元的翡翠戒面，翡翠质量?样式、大小、种水、瑕疵?都是一等一的，无可挑剔，二者之间的价格差别关键在于绿色上的高低。

而如何认识和区分翡翠绿色的各种差别是极为重要的，至少也要见过和经历过。

《多看少买》对于购买翡翠原石来说，&ldo;多看&rdo;是一个选择的过程；是一个进行比较的过程；也是一个积累和验证经验的过程；是&pri;买&pri;的前提。

&ldo;少买&rdo;不是不买，而是提醒你要&ldo;看&rdo;好了再买。

《宁买一条线，不买一大片》对于翡翠原石中的绿色形状特点来说，&ldo;一条线&rdo;?带子绿?与&ldo;一大片&rdo;靠皮绿?是同一种绿色形状的两种表现形式，是&ldo;线&rdo;?立xg?与&ldo;片&rdo;?卧xg的分别。

&ldo;线&rdo;的厚度是已知的，而深度是未知的；&ldo;片&rdo;的面积是已知的，而厚度是未知的。

格言的关键在于提醒人们，不要被翡翠表面上绿色的&ldo;多&rdo;与&ldo;少&rdo;所迷惑，要认清绿色&ldo;立xg&rdo;与&ldo;卧xg&rdo;的本质。

因此，并不是真的见了有一大片绿色的翡翠也不买，而是提醒不要对绿色的厚度有过分的奢望。

《龙到处才有水》所谓&ldo;龙&rdo;其实是指翡翠中的绿色。

也就是说：在通常qg况下，无论在质地的粗细程度或者透明程度上，有绿色的部位比没有绿色的部位?地子?，都要好一些。

当然，有时翡翠绿色和地子之间的这种差别表现的过于qiáng烈时，就象下一个格言所说了。

狗屎地子出高绿。

本章未完，点击下一页继续阅读