第1章（第5页）

这样检验，既不会损坏被检样品，又可鉴别出真假。

用塞尔西滤色镜观察，加色翠在镜下为紫红色，天然真品颜色不变。

有的假翡翠用玻璃人工熔炼而成，结构松懈，绿色均匀偏暗，有的有气泡，用硬器敲击，声音沙哑。

假翡翠：马来翠（玉），它透明度好绿色美艳似高档翡翠。

但不难识别，将它对着qiáng光用放大镜看，内部有渔网状图案，渔网的网线是绿的网眼是白的，不像翡翠内部绿色是大小形状不均匀不规则的。

鉴别真假玉是中国人最喜爱的宝石，自古以来被视为吉祥之物，具有驱邪避凶的魔力。

而翡翠又是玉石中最珍稀、最昂贵的品种之一。

如今，用翡翠制作的各种饰品、工艺品和首饰受到中国的很多艺术收藏家和消费者的喜爱。

但大数人对于翡翠都不了解，近日，鑫德翡翠金坛店向我们提供了这方面的知识，希望通过宣传让人们进一步了解翡翠，以便鉴别真假。

翡翠的&rdo;种&ldo;是指翡翠的结构和构造。

是翡翠质量的重要标志。

新&ldo;种&rdo;（也称新坑新厂等）的翡翠，质地疏松，粒度较粗且粗细不均，杂质矿物含量较多，裂隙及微裂隙较发育，但不一定透明度就差，比重硬度均有下降。

老&ldo;种&rdo;（也称老坑老厂等）的翡翠，结构细腻致密，粒度微细均匀，微小裂隙不发育，它的硬度比重最高，是质量较好的翡翠。

但不一定透明度就好。

新老种翡翠介于新种和老种翡翠之间，是残积在山坡原地的翡翠，未经自然搬运或短距离自然搬运的翡翠。

新种翡翠是制作翡翠b货的原料。

翡翠的&ldo;地&rdo;的含义是翡翠的绿色部分及绿色以外部分的gān净程度与水（透明度）及色彩之间的协调程度，以&ldo;种&rdo;、&ldo;水&rdo;、&ldo;色&rdo;之间相互映衬关系。

民间称&ldo;地&rdo;为&ldo;地张&rdo;或&ldo;底障&rdo;等。

翠与翠外部分要协调，如翠好必须翠及翠外部分水，要好才映衬协调，若翠很好但翠外部分水差杂质脏色多，称&ldo;色好地差&rdo;。

翠的&ldo;水&rdo;与&ldo;种&rdo;要协调，如&ldo;种&rdo;老色很好，水又好，杂质脏色少，相互衬托，qiáng烈映衬出翡翠的qg丽，润亮及价值来。

&ldo;地&rdo;的结构应细腻，色调应均匀，杂质脏色少，有一定的透明度，互相照应方能称&ldo;地&rdo;好。

好的&ldo;地&rdo;称玻璃地，糯化地，蛋清地。

不好的&ldo;地&rdo;称石灰地，狗屎地等。

水不好的翡翠称&ldo;底gān&rdo;。

翡翠的&ldo;水&rdo;是指它的透明度，也称水头。

翡翠的水与翡翠的结构构造有关，也就是说与&ldo;种&rdo;有关。

还与杂质的含量有关，那些&ldo;种&rdo;老，杂质少，粒度大小均匀，纯净度高的翡翠水就好。

翡翠的&rdo;雾&ldo;是指翡翠的皮（己风化或氧化）与翡翠内部（无风化或氧化）或称rou之间的一种半氧化微风化的硬玉。

实质上它也是翡翠的一部分，是从风化壳到未风化的rou（翡翠）的一个过渡带。

雾的颜色和存在能说明翡翠内部杂质多少，&ldo;种&rdo;是老是新，透明度的好坏及其内部的gān净程度等。

但它不能说明其内是否有绿，与绿无关。

雾分白、huáng、红、灰、黑等。

如把外皮磨去，露出淡浅的白色称白雾，说明其内杂质少&ldo;地&rdo;gān净，有一定的透度，若白雾之下有绿，就是非常纯净的翠绿，与地互相搭配价值连城。

白雾也说明&ldo;种&rdo;老，一般人都喜欢赌白雾。

huáng雾显示其内的铁元素和其它元素正在渐渐氧化，但还没有严重氧化。

若为纯净的淡huáng色的雾，显示杂质元素少，常出现高翠，但有时因铁离子产生的蓝绿色调可能进入翡翠的晶格，也出现微偏蓝绿色调的绿。

红雾说明其内所含铁元素己严重氧化，可能翡翠内部出现灰&ldo;地&rdo;。

黑雾主要为大量杂质元素氧化所致，显示翡翠内部杂质多，透明度差。

个别黑雾也会出现高翠，但有时水很差。

本章未完，点击下一页继续阅读