第十九章 第三次发病（第2页）

因此他俩永远是有事可做的，法里亚借此来忘却他自己的逐渐衰老；唐泰斯则借此避免去回忆那以前曾一度几乎熄灭、而现在却像夜里漂荡在远处的一盏明灯那样浮动在他记忆里的往事。

日子就这样平平静静地过去了，再也没有新的灾难降临，在上帝的庇护之下，时光机械地、宁静地流逝了。

然而，这种平静只能是表面现象，这个青年，也许是这个老人也一样，内心深处时有遏制的阵阵冲动，忍住未发的声声叹息。

只等法里亚独自一个人时，当爱德蒙回到他自己的牢房里时，它们就都表露出来。

一天晚上，爱德蒙突然醒来，似乎听到有人在呼唤他。

他睁开眼睛，目光想极力穿透厚厚的漆黑夜色。

他听到有人在喊他的名字，或者确切地说，是一种费力地呼喊他名字的呻吟声。

“天哪！”

爱德蒙自言自语地说，“难道真的发生了？”

他迅速移开他的床，移开那块石头，钻入了地道，爬到那一端，那秘密洞口已经打开。

我们提到过的那可怜的摇曳的灯光下，唐泰斯看到神甫脸色苍白地抓住了床架。

他的脸上可怕地抽搐着，唐泰斯熟悉这可怕的症状，当他第一次看到的时候，曾非常惊惶。

“唉，我的朋友，”

法里亚用一种听天由命的口吻说道，“您知道是怎么回事，对吧？我不必再向您解释什么了。”

爱德蒙痛苦地惨叫了一声，他失去了理智，冲到门口，大喊起来，“救命！

救命！”

法里亚用最后一点力气阻止了他。

“别出声！”

他说，“不然您就完了。

现在指望您自己吧，使您的狱中生活过得好一点，使自己还可以逃走。

我在这里所做的一切您得花几年工夫才能完成，假如狱卒知道我们互相有来往，一切就都完了。

放心吧，我亲爱的爱德蒙，我就要离开的这间牢房，是不会长期空着的，另一个受难之人不久就会来接替我的位置的，他会把您看做是一个拯救天使。

也许他也同您一样，又年轻，又强壮，又有耐心，他能协助您一起逃，而我却只能是您的累赘。

从此以后，您的身体不再捆缚半具尸体，使您动弹不得。

毫无疑问，上帝终于为您做了件好事，把您被剥夺的一切加倍偿还了您，这正是时候，我死的时候到了。”

爱德蒙只能紧握着他的手大声说道：“噢，我的朋友！

我的朋友！

别这么说！”

因为他的脑子被这一下打击给搞昏了，他的勇气也在听了神甫的这些话以后消失了。

过了一会儿，他又振作起一点来说道，“噢，我救活过您一次，我还可以再救您一次！”

于是他拆开床脚，取出了那只瓶子，瓶子里还有一点红色药水。

“看！”

他说道，“这种救命药水还有一点呢。

快，快！

快告诉我这一次该怎么办，有没有什么新的办法？说呀，我的朋友，我听着呢。”

“没有希望了，”

本章未完，点击下一页继续阅读