第681章 解构与重生 <乞衣同玫瑰>的存在主义诗学阐释
《解构与重生:粤语诗<乞衣同玫瑰>的存在主义诗学阐释?》
?——兼论岭南方言写作的现代性突围
文一言
?
?一、语音的暴力美学:方言诗学的解构策略?
1.
?拟声词"
噈"
的能指滑动?
诗歌开篇"
乞衣噈喺乞衣"
中,"
噈"
(jaak6)作为粤语特有的拟声词,其本义为咀嚼声,在此却构成德里达"
延异"
(différance)的绝佳范例。
该字既指向乞丐咀嚼残羹的生理动作(能指1),又暗喻其被社会话语反复咀嚼的生存状态(能指2)。
这种语音的双关性,使诗句成为罗兰·巴特所言"
作者之死"
后的文本狂欢——意义在粤语发音的褶皱中不断增殖。
2.
?"
乞衣"
的语义递归游戏?
全诗七次重复"
乞衣"
,却通过词性转换实现语义爆破:
名词性"
乞衣"
(衣衫褴褛者,第1行)
动词性"
乞衣"
(乞讨行为,第2行)
存在论"
乞衣"
本章未完,点击下一页继续阅读